날씨 아카이브를 보기
날씨 아카이브를 다운로드
날씨의 통계
| 날짜 / 현지 시간 | T | Po | P | U | DD | Ff | ff10 | WW | W'W' | c | VV | Td | |
| 2025년 12월 22일 월요일 | 08:19 | 16 61 | 751.7 29.59 1002.18 1002.18 | 762.5 30.02 1016.58 1016.58 | 77 | 서남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 깨진 구름 (60-90%) 810 미터2657 피트, 온흐림 (100%) 1320 미터4330 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 810 미터2657 피트, 온흐림 (10/10) 1320 미터4330 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 810 미터2657 피트, 온흐림 (8 oktas) 1320 미터4330 피트 | 16.0 9.9 | 12 54 | |||
08:03 | 16 61 | 751.2 29.57 1001.52 1001.52 | 762.0 30 1015.92 1015.92 | 77 | 남남서에서 부는 바람 | 남실바람 (3 m/s) (11 kmh) (7 마일 / 시간) (6 노트) (2 Bft) | 흩어진 구름 (40-50%) 750 미터2460 피트, 온흐림 (100%) 1290 미터4231 피트 흩어진 구름 (4/10-5/10) 750 미터2460 피트, 온흐림 (10/10) 1290 미터4231 피트 흩어진 구름 (3-4 oktas) 750 미터2460 피트, 온흐림 (8 oktas) 1290 미터4231 피트 | 16.0 9.9 | 12 54 | ||||
07:53 | 16 61 | 751.2 29.57 1001.52 1001.52 | 762.0 30 1015.92 1015.92 | 77 | 남서쪽에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 깨진 구름 (60-90%) 750 미터2460 피트, 온흐림 (100%) 1290 미터4231 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 750 미터2460 피트, 온흐림 (10/10) 1290 미터4231 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 750 미터2460 피트, 온흐림 (8 oktas) 1290 미터4231 피트 | 16.0 9.9 | 12 54 | ||||
07:22 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 깨진 구름 (60-90%) 810 미터2657 피트, 온흐림 (100%) 2100 미터6888 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 810 미터2657 피트, 온흐림 (10/10) 2100 미터6888 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 810 미터2657 피트, 온흐림 (8 oktas) 2100 미터6888 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
06:53 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남서쪽에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 약간의 구름 (10-30%) 1350 미터4428 피트, 깨진 구름 (60-90%) 1650 미터5412 피트, 온흐림 (100%) 2100 미터6888 피트 약간의 구름 (1/10-3/10) 1350 미터4428 피트, 깨진 구름 (6/10-9/10) 1650 미터5412 피트, 온흐림 (10/10) 2100 미터6888 피트 약간의 구름 (1-2 oktas) 1350 미터4428 피트, 깨진 구름 (5-7 oktas) 1650 미터5412 피트, 온흐림 (8 oktas) 2100 미터6888 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
05:53 | 17 63 | 750.4 29.54 1000.45 1000.45 | 761.2 29.97 1014.85 1014.85 | 68 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 흩어진 구름 (40-50%) 1350 미터4428 피트, 깨진 구름 (60-90%) 1800 미터5904 피트, 깨진 구름 (60-90%) 2250 미터7380 피트 흩어진 구름 (4/10-5/10) 1350 미터4428 피트, 깨진 구름 (6/10-9/10) 1800 미터5904 피트, 깨진 구름 (6/10-9/10) 2250 미터7380 피트 흩어진 구름 (3-4 oktas) 1350 미터4428 피트, 깨진 구름 (5-7 oktas) 1800 미터5904 피트, 깨진 구름 (5-7 oktas) 2250 미터7380 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
04:53 | 16 61 | 750.4 29.54 1000.45 1000.45 | 761.2 29.97 1014.85 1014.85 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (5 m/s) (18 kmh) (11 마일 / 시간) (10 노트) (3 Bft) | 약간의 구름 (10-30%) 1950 미터6396 피트, 약간의 구름 (10-30%) 2400 미터7872 피트 약간의 구름 (1/10-3/10) 1950 미터6396 피트, 약간의 구름 (1/10-3/10) 2400 미터7872 피트 약간의 구름 (1-2 oktas) 1950 미터6396 피트, 약간의 구름 (1-2 oktas) 2400 미터7872 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
03:53 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 8 m/s 29 kmh 18 마일 / 시간 16 노트 5 Bft | 약간의 구름 (10-30%) 870 미터2854 피트, 온흐림 (100%) 1290 미터4231 피트 약간의 구름 (1/10-3/10) 870 미터2854 피트, 온흐림 (10/10) 1290 미터4231 피트 약간의 구름 (1-2 oktas) 870 미터2854 피트, 온흐림 (8 oktas) 1290 미터4231 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
03:49 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 흩어진 구름 (40-50%) 870 미터2854 피트, 온흐림 (100%) 1290 미터4231 피트 흩어진 구름 (4/10-5/10) 870 미터2854 피트, 온흐림 (10/10) 1290 미터4231 피트 흩어진 구름 (3-4 oktas) 870 미터2854 피트, 온흐림 (8 oktas) 1290 미터4231 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
02:53 | 16 61 | 751.2 29.57 1001.52 1001.52 | 762.0 30 1015.92 1015.92 | 77 | 남남서에서 부는 바람 | 남실바람 (3 m/s) (11 kmh) (7 마일 / 시간) (6 노트) (2 Bft) | 온흐림 (100%) 780 미터2558 피트 온흐림 (10/10) 780 미터2558 피트 온흐림 (8 oktas) 780 미터2558 피트 | 16.0 9.9 | 12 54 | ||||
01:53 | 16 61 | 750.7 29.56 1000.85 1000.85 | 761.5 29.98 1015.25 1015.25 | 72 | 남쪽에서 부는 바람 | 남실바람 (2 m/s) (7 kmh) (4 mph) (4 노트) (2 Bft) | 온흐림 (100%) 810 미터2657 피트 온흐림 (10/10) 810 미터2657 피트 온흐림 (8 oktas) 810 미터2657 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
01:01 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 건들바람 (6 m/s) (22 kmh) (13 마일 / 시간) (12 노트) (4 Bft) | 9 m/s 32 kmh 20 마일 / 시간 17 노트 5 Bft | 온흐림 (100%) 840 미터2755 피트 온흐림 (10/10) 840 미터2755 피트 온흐림 (8 oktas) 840 미터2755 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
00:53 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남서쪽에서 부는 바람 | 남실바람 (2 m/s) (7 kmh) (4 mph) (4 노트) (2 Bft) | 온흐림 (100%) 900 미터2952 피트 온흐림 (10/10) 900 미터2952 피트 온흐림 (8 oktas) 900 미터2952 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
00:24 | 16 61 | 750.7 29.56 1000.85 1000.85 | 761.5 29.98 1015.25 1015.25 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 약한 비 | 온흐림 (100%) 900 미터2952 피트 온흐림 (10/10) 900 미터2952 피트 온흐림 (8 oktas) 900 미터2952 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
00:02 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 온흐림 (100%) 870 미터2854 피트 온흐림 (10/10) 870 미터2854 피트 온흐림 (8 oktas) 870 미터2854 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
| 2025년 12월 21일 일요일 | 23:53 | 16 61 | 750.7 29.56 1000.85 1000.85 | 761.5 29.98 1015.25 1015.25 | 72 | 남쪽에서 부는 바람 | 남실바람 (3 m/s) (11 kmh) (7 마일 / 시간) (6 노트) (2 Bft) | 온흐림 (100%) 900 미터2952 피트 온흐림 (10/10) 900 미터2952 피트 온흐림 (8 oktas) 900 미터2952 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
23:44 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 약한 비 | 온흐림 (100%) 900 미터2952 피트 온흐림 (10/10) 900 미터2952 피트 온흐림 (8 oktas) 900 미터2952 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
22:53 | 16 61 | 751.2 29.57 1001.52 1001.52 | 762.0 30 1015.92 1015.92 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 온흐림 (100%) 810 미터2657 피트 온흐림 (10/10) 810 미터2657 피트 온흐림 (8 oktas) 810 미터2657 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
21:53 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 온흐림 (100%) 810 미터2657 피트 온흐림 (10/10) 810 미터2657 피트 온흐림 (8 oktas) 810 미터2657 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||||
20:53 | 16 61 | 750.9 29.56 1001.12 1001.12 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 남실바람 (3 m/s) (11 kmh) (7 마일 / 시간) (6 노트) (2 Bft) | 8 m/s 29 kmh 18 마일 / 시간 16 노트 5 Bft | 온흐림 (100%) 870 미터2854 피트 온흐림 (10/10) 870 미터2854 피트 온흐림 (8 oktas) 870 미터2854 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
20:48 | 16 61 | 750.7 29.56 1000.85 1000.85 | 761.5 29.98 1015.25 1015.25 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (5 m/s) (18 kmh) (11 마일 / 시간) (10 노트) (3 Bft) | 8 m/s 29 kmh 18 마일 / 시간 16 노트 5 Bft | 온흐림 (100%) 870 미터2854 피트 온흐림 (10/10) 870 미터2854 피트 온흐림 (8 oktas) 870 미터2854 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
19:53 | 16 61 | 750.4 29.54 1000.45 1000.45 | 761.2 29.97 1014.85 1014.85 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (5 m/s) (18 kmh) (11 마일 / 시간) (10 노트) (3 Bft) | 9 m/s 32 kmh 20 마일 / 시간 17 노트 5 Bft | 깨진 구름 (60-90%) 1140 미터3739 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 1140 미터3739 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 1140 미터3739 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
18:53 | 16 61 | 750.4 29.54 1000.45 1000.45 | 761.2 29.97 1014.85 1014.85 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 건들바람 (6 m/s) (22 kmh) (13 마일 / 시간) (12 노트) (4 Bft) | 약간의 구름 (10-30%) 1200 미터3936 피트, 약간의 구름 (10-30%) 1440 미터4723 피트 약간의 구름 (1/10-3/10) 1200 미터3936 피트, 약간의 구름 (1/10-3/10) 1440 미터4723 피트 약간의 구름 (1-2 oktas) 1200 미터3936 피트, 약간의 구름 (1-2 oktas) 1440 미터4723 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | ||||
17:53 | 16 61 | 750.4 29.54 1000.45 1000.45 | 761.2 29.97 1014.85 1014.85 | 72 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (5 m/s) (18 kmh) (11 마일 / 시간) (10 노트) (3 Bft) | 12 m/s 43 kmh 27 마일 / 시간 23 노트 6 Bft | 온흐림 (100%) 1050 미터3444 피트 온흐림 (10/10) 1050 미터3444 피트 온흐림 (8 oktas) 1050 미터3444 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
16:53 | 16 61 | 749.9 29.52 999.78 999.78 | 760.7 29.95 1014.18 1014.18 | 72 | 남서쪽에서 부는 바람 | 건들바람 (7 m/s) (25 kmh) (16 마일 / 시간) (14 노트) (4 Bft) | 14 m/s 50 kmh 31 마일 / 시간 27 노트 7 Bft | 온흐림 (100%) 1500 미터4920 피트 온흐림 (10/10) 1500 미터4920 피트 온흐림 (8 oktas) 1500 미터4920 피트 | 16.0 9.9 | 11 52 | |||
15:53 | 17 63 | 749.7 29.52 999.52 999.52 | 760.5 29.94 1013.92 1013.92 | 73 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (5 m/s) (18 kmh) (11 마일 / 시간) (10 노트) (3 Bft) | 8 m/s 29 kmh 18 마일 / 시간 16 노트 5 Bft | 흩어진 구름 (40-50%) 810 미터2657 피트, 깨진 구름 (60-90%) 1380 미터4526 피트 흩어진 구름 (4/10-5/10) 810 미터2657 피트, 깨진 구름 (6/10-9/10) 1380 미터4526 피트 흩어진 구름 (3-4 oktas) 810 미터2657 피트, 깨진 구름 (5-7 oktas) 1380 미터4526 피트 | 16.0 9.9 | 12 54 | |||
14:53 | 17 63 | 749.7 29.52 999.52 999.52 | 760.5 29.94 1013.92 1013.92 | 77 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 약한 비 | 약간의 구름 (10-30%) 660 미터2165 피트, 약간의 구름 (10-30%) 870 미터2854 피트, 깨진 구름 (60-90%) 1500 미터4920 피트 약간의 구름 (1/10-3/10) 660 미터2165 피트, 약간의 구름 (1/10-3/10) 870 미터2854 피트, 깨진 구름 (6/10-9/10) 1500 미터4920 피트 약간의 구름 (1-2 oktas) 660 미터2165 피트, 약간의 구름 (1-2 oktas) 870 미터2854 피트, 깨진 구름 (5-7 oktas) 1500 미터4920 피트 | 14.4 9.0 | 13 55 | |||
13:53 | 17 63 | 750.2 29.54 1000.18 1000.18 | 761.0 29.96 1014.58 1014.58 | 77 | 남서쪽에서 부는 바람 | 건들바람 (6 m/s) (22 kmh) (13 마일 / 시간) (12 노트) (4 Bft) | 11 m/s 40 kmh 25 마일 / 시간 21 마일 / 시간 6 Bft | 약한 비 | 약간의 구름 (10-30%) 900 미터2952 피트, 온흐림 (100%) 1110 미터3641 피트 약간의 구름 (1/10-3/10) 900 미터2952 피트, 온흐림 (10/10) 1110 미터3641 피트 약간의 구름 (1-2 oktas) 900 미터2952 피트, 온흐림 (8 oktas) 1110 미터3641 피트 | 11.2 7.0 | 13 55 | ||
12:53 | 18 64 | 750.3 29.54 1000.32 1000.32 | 761.0 29.96 1014.58 1014.58 | 73 | 남서쪽에서 부는 바람 | 흔들바람 (8 m/s) (29 kmh) (18 마일 / 시간) (16 노트) (5 Bft) | 12 m/s 43 kmh 27 마일 / 시간 23 노트 6 Bft | 약간의 구름 (10-30%) 900 미터2952 피트, 깨진 구름 (60-90%) 1110 미터3641 피트, 온흐림 (100%) 1650 미터5412 피트 약간의 구름 (1/10-3/10) 900 미터2952 피트, 깨진 구름 (6/10-9/10) 1110 미터3641 피트, 온흐림 (10/10) 1650 미터5412 피트 약간의 구름 (1-2 oktas) 900 미터2952 피트, 깨진 구름 (5-7 oktas) 1110 미터3641 피트, 온흐림 (8 oktas) 1650 미터5412 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | |||
12:43 | 18 64 | 750.3 29.54 1000.32 1000.32 | 761.0 29.96 1014.58 1014.58 | 73 | 남남서에서 부는 바람 | 건들바람 (6 m/s) (22 kmh) (13 마일 / 시간) (12 노트) (4 Bft) | 12 m/s 43 kmh 27 마일 / 시간 23 노트 6 Bft | 약간의 구름 (10-30%) 750 미터2460 피트, 깨진 구름 (60-90%) 1020 미터3346 피트, 온흐림 (100%) 1500 미터4920 피트 약간의 구름 (1/10-3/10) 750 미터2460 피트, 깨진 구름 (6/10-9/10) 1020 미터3346 피트, 온흐림 (10/10) 1500 미터4920 피트 약간의 구름 (1-2 oktas) 750 미터2460 피트, 깨진 구름 (5-7 oktas) 1020 미터3346 피트, 온흐림 (8 oktas) 1500 미터4920 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | |||
11:53 | 18 64 | 750.8 29.56 1000.98 1000.98 | 761.5 29.98 1015.25 1015.25 | 73 | 남서쪽에서 부는 바람 | 건들바람 (6 m/s) (22 kmh) (13 마일 / 시간) (12 노트) (4 Bft) | 12 m/s 43 kmh 27 마일 / 시간 23 노트 6 Bft | 깨진 구름 (60-90%) 840 미터2755 피트, 온흐림 (100%) 1050 미터3444 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 840 미터2755 피트, 온흐림 (10/10) 1050 미터3444 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 840 미터2755 피트, 온흐림 (8 oktas) 1050 미터3444 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | |||
11:37 | 18 64 | 751.0 29.57 1001.25 1001.25 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 73 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 9 m/s 32 kmh 20 마일 / 시간 17 노트 5 Bft | 깨진 구름 (60-90%) 840 미터2755 피트, 온흐림 (100%) 1050 미터3444 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 840 미터2755 피트, 온흐림 (10/10) 1050 미터3444 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 840 미터2755 피트, 온흐림 (8 oktas) 1050 미터3444 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | |||
11:29 | 18 64 | 751.0 29.57 1001.25 1001.25 | 761.7 29.99 1015.52 1015.52 | 73 | 남서쪽에서 부는 바람 | 산들바람 (4 m/s) (14 kmh) (9 마일 / 시간) (8 노트) (3 Bft) | 깨진 구름 (60-90%) 900 미터2952 피트, 온흐림 (100%) 1050 미터3444 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 900 미터2952 피트, 온흐림 (10/10) 1050 미터3444 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 900 미터2952 피트, 온흐림 (8 oktas) 1050 미터3444 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | ||||
10:53 | 18 64 | 751.6 29.59 1002.05 1002.05 | 762.3 30.01 1016.32 1016.32 | 73 | 남남서에서 부는 바람 | 남실바람 (3 m/s) (11 kmh) (7 마일 / 시간) (6 노트) (2 Bft) | 9 m/s 32 kmh 20 마일 / 시간 17 노트 5 Bft | 온흐림 (100%) 780 미터2558 피트 온흐림 (10/10) 780 미터2558 피트 온흐림 (8 oktas) 780 미터2558 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | |||
09:53 | 18 64 | 751.6 29.59 1002.05 1002.05 | 762.3 30.01 1016.32 1016.32 | 73 | 남남서에서 부는 바람 | 산들바람 (5 m/s) (18 kmh) (11 마일 / 시간) (10 노트) (3 Bft) | 깨진 구름 (60-90%) 720 미터2362 피트, 온흐림 (100%) 960 미터3149 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 720 미터2362 피트, 온흐림 (10/10) 960 미터3149 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 720 미터2362 피트, 온흐림 (8 oktas) 960 미터3149 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | ||||
08:53 | 17 63 | 751.5 29.59 1001.92 1001.92 | 762.3 30.01 1016.32 1016.32 | 77 | 남쪽에서 부는 바람 | 남실바람 (3 m/s) (11 kmh) (7 마일 / 시간) (6 노트) (2 Bft) | 온흐림 (100%) 750 미터2460 피트 온흐림 (10/10) 750 미터2460 피트 온흐림 (8 oktas) 750 미터2460 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | ||||
08:22 | 16 61 | 751.2 29.57 1001.52 1001.52 | 762.0 30 1015.92 1015.92 | 83 | 남서쪽에서 부는 바람 | 남실바람 (3 m/s) (11 kmh) (7 마일 / 시간) (6 노트) (2 Bft) | 깨진 구름 (60-90%) 750 미터2460 피트, 깨진 구름 (60-90%) 960 미터3149 피트, 온흐림 (100%) 2250 미터7380 피트 깨진 구름 (6/10-9/10) 750 미터2460 피트, 깨진 구름 (6/10-9/10) 960 미터3149 피트, 온흐림 (10/10) 2250 미터7380 피트 깨진 구름 (5-7 oktas) 750 미터2460 피트, 깨진 구름 (5-7 oktas) 960 미터3149 피트, 온흐림 (8 oktas) 2250 미터7380 피트 | 16.0 9.9 | 13 55 | ||||